|
Kazuaishima (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Прикольно)))Интересно послушать на немецком.Но наша Софи мне больше нравится.ИМХО
ElisabethFan94 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
ist das nicht melanie ortner?
BroadwaySW (December 31, 1969 at 6:59 pm)
stimme dir voll zu!
Samotani (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Es ist gut in Deutsch!Und sicherlich auch gut in EnglischAber es ist in KEINER Sprache "Besser"...Und es gibt zwar die Originalsprache Englisch, da ABBA Englisch gesungen hat..aber was ist bitte schön, wenn es in Italienisch übersetzt wird? Ist es dann auch gleich 'Blöd' nur weil es kein Englisch ist?Also ehrlich mal.. Meinungsäußerungen sind erlaubt, aber nicht behaupten Englisch sei Besser und Deutsch wäre eine Scheiß Sprache!!!!!!
Samotani (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Jörg Neubauer war auch diesem Jahr (2008) in Meppen auf der Freilichtbühne, als Jesus im Musical Jesus Christ Superstar ...ich könnt den anschmachten.. ;)
FrankyJayChou (December 31, 1969 at 6:59 pm)
hmm ich find das Musical Mamma Mia auf deutscheigl. ziemlich gut, aber sorry ich find das Liedham sie voll zerstört ^^
oOox3MaRax3oOo (December 31, 1969 at 6:59 pm)
iich liiebe diieses liied =) normalerweise fiinde iich diie engliishe versiionen besser aber beii diieses liied gefällt miir diie deutsche versiion besser =) ...
Sasouri78 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Das ist nicht Katja sondern Peggy Pollow, von der Originalaufnahme aus Hamburg 2004.
loona1992 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Katja ist so toll! Ihr Stimme ist außergewöhnlich!
maritta2504 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Na damit die armen älteren Leute, die vor 30 Jahren mal Englisch hatten (oder die Leute aus der DDR, die eher Russisch als Englisch hatten) und nix mehr wissen überhaupt verstehen, worum es da grad geht....Aber ich fand die Variante vom Film sehr gut, da haben die auf englisch gesungen und die deutsche Übersetzung gabs als Untertitel. |
