nounou95140 (July 26, 2008 at 3:19 pm)

incomparable chanteuse, toujours vivante dans nos coeurs et âmes!!! ma fille de 2 mois l'ecoute :)

leslietrav (June 19, 2008 at 1:42 am)

chichatkathy,thank you for putting the lyrics in english. I have been listening to Umm Kalthoum but so much is missing without knowing these lyrics. I wish there was a way to transliterate and translate them so I could understand the depth of this music.

yaniv35y (June 10, 2008 at 9:11 pm)

I love oum Kelthoum!!

barchichat51 (May 25, 2008 at 8:39 am)

I AGREE 100%

bsaadi (May 25, 2008 at 6:23 am)

Oum Kalthoum is it!!!Always and forever (more than 30 years later and we are still listening to her). She is the BEST and always will be as far as the arabic romantic songs are concerned. As far as RAP music "fan" is concerned, please do us all a favor and play in your backyard because this is something that you are not familiar with, before you compare arabic art to your rap you need to do some DEEEEEEEEP sociological studies. I am sorry to say this but...There's a BIG difference.Thanks.

malikny212 (May 22, 2008 at 2:56 pm)

you comaring the rap shit to oum kalthoum...give me a break .that's bullshit.....back that's ass up..shake it like jelly rangers... my lip gloss is poping......shak it like salt shaker....this is art ru insane . i know u r 100% active ...some thing wrong wt u kid.. my advise to u is visit a doctor, and sk want ur doctor if nizzmax good for u, i think at will suite u well.i heard one of those sucker

chitchatkathy (April 21, 2008 at 3:53 am)

I fear for you but fear that you'll forget me!Not having you close torments me.Oh, the pain of missing youburns away the midnight oil. But no matter how sleepless I am longing for you,and no matter how much my soul sinks into despair and agony,my love is dauntless and immemorial.And the torture of missing youwill never keep me away from loving you.

chitchatkathy (April 21, 2008 at 3:53 am)

I fear for you but fear that you'll forget me!Not having you close torments me.Oh, the pain of missing youburns away the midnight oil. But no matter how sleepless I am longing for you,and no matter how much my soul sinks into despair and agony,my love is dauntless and immemorial.And the torture of missing youwill never keep me away from loving you.

arabiancat (March 28, 2008 at 2:11 pm)

well i am just wondering... why don'T you find older people listening to rap? because it is too deep for mature people to understand? ridiculuos.oum kalthoum sounds unidimentional for those who are not refined enough to listen to her.i told you already i do know that song and i hate it. sounds ridiculously wonnabe crap to me! if you are palestinian and want to see real expression of national art go check naji al-ali.. not some crappy unnatural formation as DAM.

Ilikelink (March 28, 2008 at 2:03 pm)

have you listened to the song I suggested? it's on you tube. just listen to it and then tell me if it's unidimensional. It's certainly a lot less so than umm khaltum.