|
cassiepompom (April 27, 2008 at 10:10 am)
Quite right, he's santa's horrible little helper who beats and carries away naughty children :-)
KrystalMeyers92 (March 12, 2008 at 8:33 pm)
schuster-like :)
deanw1958 (February 5, 2008 at 2:50 am)
wow again Luca! My family left Germany in 1732 and boy do they have a great one in you!I might just fly over to see you play!Thanks
friedrichsacher (December 11, 2007 at 1:05 am)
Nach meinem Notenbuch klingt das ganz anders! Na ja, es gibt ja verschiedene "Übersetzungen"! Klingt aber cool!
dnsessen (November 15, 2007 at 12:24 pm)
hihi very nice :)ich hoffe ich schaffs auch so gut^^ bin auch grade dabeoi :P
djd904 (November 14, 2007 at 11:02 pm)
I have the book, and it is translated to St. Nicholas
qwerty31194 (November 11, 2007 at 12:01 am)
Awesome job! The legato part you do wayyyyy better than I do. I can never get it down. I may post a video of me playing this so maybe you'll see. And with the whole santa claus debate, Knecht Reprecht is sort of the anti-santa claus (if my teacher described him right) who would come around at christmas and take kids from their homes if they've been bad.
jennaschaaf (November 1, 2007 at 4:02 pm)
so... for everybody: i played it too and knecht ruprecht means knight ruprecht (well, in my notes its translated like that xD) but.. knecht doesnt mean knight... its more like menial (and thats a lil different, isnt it?... well, im writing too much xD i love this song, i love the way you played... awesome dude x)Toll *-* ich hoffe ich habe es damals so gut hingekriegt wie du hier !
Misteribel (October 23, 2007 at 9:09 pm)
About Knecht Ruprecht: no, it is *not* Santa Claus (even though dictionaries and Google tell you so), rather, he could be his helper:He is the rough black male servant of the Dutch and German Sinterklaas (Sinterklaas or Sint Nikolaus was braught to America by the Dutch and later became Santa Claus), who took children in a bag when they were behaving badly. You were supposed to be afraid of him.Nice play, though why didn't you play the repetitions?
semiffusaa (July 31, 2007 at 8:27 pm)
lo tocás muy bien.. yo estoy tocando del libro de schumann la nº23 que se llama el caballero .. esta muy buena también!saludos desde Argentina |