Search:

battlebots robot combat build robot fighting robots robot weapons robot competition rovio robot robot wars



花樣少年少女 Hana Kimi - 懂了 (w/Eng. Sub.)

Robot Building and Competition Videos
Robot Building and Competition Videos Robot Building and Competition Videos
Robot Building and Competition Videos

This is a video montage of a Taiwanese TV drama called 花樣少年少女 (AKA Hanazakarino Kimitachihe or Hana Kimi, 화양소년소녀, 花ざかりの君たちへ) set to 懂了 (pronounced as Dong Le - "We Understand" from the drama's soundtrack) sung by Tank. This drama is really hilarious from the beginning to the end especially the counseling scenes between Rui Xi and Mei Tian, the school's medical doctor. Everyone did such a wonderful job especially Ella as Lu Rui Xi. Although the daydreams of Rui Xi and Xiu Yi are over-the-top, the drama has become my all time favorite Taiwanese comedy/drama.Although there are 15 episodes in total, I have used only the first 5 episodes to make this video. Since there is no good ending scene between Quan (Wu Chun) and Rui Xi (Ella Chen) at the end of the series, I have decided to end this video with Quan passing the high jump preliminary trial, which in turn allowed Rui Xi to stay in school. It was not an easy decision since there are so many sweet moments between Quan and Rui Xi in the rest of the episodes. However, without a good ending scene between them, there was not much I could do. Perhaps this is why the official music video has new scenes of them. I have to give a special thanks to my friend, Kam, who has translated the song for me. I was so dissatisfied with the available translations on the Internet -- all of them did not make sense to me. Out of desperation, I asked my friend to help me with it. I am very happy to be able to add English subtitles for the song. My sincere thanks to you, Kam!Anyway, I watched the series from Mysoju.com before I bought the DVD. If you are interested, you can watch the episodes with English subtitles from the link below: http://www.mysoju.com/hana-kim... BTW, this video is available in HIGH QUALITY. Enjoy!

Channel: Entertainment
Uploaded: April 20, 2008 at 12:55 am
Author: Anonumia

Length: 03:34
Rating: 5.00
Views: 15466

Tags: Chen  Chun  drama  Ella  English  Hana  Hanazakarino  Kimi  Kimitachihe  MV  subtitle  Taiwan  Tank  Wu  吳尊  懂了  花ざかりの君たちへ  花樣少年少女  화양소년소녀  

Video Url:


Embed Code:

Video Comments

Laikalol1 (September 29, 2008 at 7:29 pm)
The girl doesnt look like a girl though.
tazziemya2x (September 17, 2008 at 7:17 am)
Hana kimi original is really nice. Thank you very much to the good fox who made english subs.... i really enjoy viewing.infarenez, it really has sense...keep it up!Its one of my favorite asian dramas...promise!
Anonumia (August 24, 2008 at 5:39 pm)
Yes, I have, but I did not like it.
CGkun (August 22, 2008 at 11:48 pm)
Have you watched Devil Beside You? It's on mysoju........
Anonumia (July 19, 2008 at 8:31 am)
Thanks! As for your request, first of all, I do not know what pinyin subtitle is. Secondly, the video cannot be modified once it is uploaded to YouTube. Sorry.
jafed23 (July 19, 2008 at 7:46 am)
very nice and clear video! hana kimi is my favorite amongst wu chun's dramas! could i make a request? could you add pinyin subtitles to this video? thanks in advance!=D
Anonumia (July 4, 2008 at 12:09 am)
Yes, I like this drama. This is my all time favorite Taiwanese drama. I also like "It Started With a Kiss" and "They Kiss Again (AKA It Started With a Kiss 2)." However, my all time favorite Asian drama is "Sassy Girl Chun-Hyang (AKA Delightful Girl Choon Hyang)" because IMO it has everything - drama, comedy, action and romance.
Heathereta (July 2, 2008 at 11:47 pm)
Weee! Thanks so much =] lol. now i know a new word ;) do u like this drama? whats ur fav drama?
Anonumia (July 2, 2008 at 10:56 pm)
**** SPOILER WARNING ******Unlike the Japanese version, the fact that Rui Xi is a girl is not revealed at the end. Also, Rui Xi does NOT find out that Quan already knows about it. Thus the ambiguous ending. (FYI, ambiguous means obscure or vague.)
Heathereta (July 2, 2008 at 4:41 am)
Yea, I loved the Goong S one =] Personally, I liked the Goong more, cuz i like the whole havingtogetmarried¬wantingtoyetendupfallinginlove thing =] But Goong S was better developed as a plot =] um..... ha... whats ambiguous? =]


Robot Building and Competition Videos © 2008 Logan Bot All Rights Reserved.