LustChan (May 26, 2008 at 5:26 pm)

I think it's from DramaWiki, actually.. google it.

manjirou2006 (April 15, 2008 at 3:34 am)

Excuse meI have something I want to ask you.Are you woriking as translater or something?Your interpretation of lyrics are wonderful and you translated the detalis of feeling of this song.I tried to translated this song in English also, but I couldn't turn the natural emotion in English.

Shyechick (February 11, 2008 at 11:42 am)

Blue rabbit, gliding across the skyYou release the light of my heart to shineAs love's flower blossoms into my dream of tomorrow and beyond!Blue rabbit, I continue to prayWherever you are, for your sake, DarlingBecause the two of us, who once were lost but now are savedAbsolutely saved by true love

Shyechick (February 11, 2008 at 11:40 am)

How much longer must I endure this pain?Perhaps, Darling, I can follow after you?The smell of your freshly washed shirt could envelop and rescue meMy pain and sorrow—everything will be washed awayBlue rabbit, I'm screaming so loud!I want you, Darling, to be able to hear meEven if I never get to tell you directlyI love you, Darling, forever and ever!

Shyechick (February 11, 2008 at 11:39 am)

BLUE RABBITHow much longer until my suffering is over?Perhaps, Darling, I can hear your voice?I turn my eyes toward your casually spoken wordsIf we were only to exchange our thoughts in silenceThat would be fine—that would be all that I needBlue rabbit, I've been waiting for you all this timeAll alone and shivering in the coldSo lonely I feel I could dieHurry, please warm me up with your love

Shyechick (February 11, 2008 at 11:36 am)

I remember reading this: The blue rabbit comes from Japanese folk mythology, handed down to children from their parents. The rabbit lives on the moon—and at night, if you look closely, you can see the rabbit, blue in the moonlight, making mochi (traditional Japanese rice cake).

Shyechick (February 11, 2008 at 11:28 am)

I agree.

Shyechick (February 11, 2008 at 5:11 am)

I love Heaven's Coin I and II! Thank-you for posting this!

Chubbyneko (February 9, 2008 at 3:19 pm)

never saw a singer make a sign language while sing a song. The sign make the song more, more, more beautiful.

AnimaSeverem (January 30, 2008 at 11:36 am)

She's signing it.